Překlad "ne spominjemo" v Čeština


Jak používat "ne spominjemo" ve větách:

Bolje da to ne spominjemo dok se ona ne smiri.
Bude lepší o tom moc nemluvit, dokud se neuklidní.
Mi ovde ne spominjemo ime damama tokom rasprave.
Tady dámy do našich sporů nezaplítáme.
Nikada nam nisi napomenuo da ne spominjemo pse.
Tys nám nikdy neříkal, aby jsme nemluvili o psech.
Da ne spominjemo Indijanse, Red Sokse i Tigrove.
A také Indians, Red Sox a Tigers.
Mnogo je manje komplikaovano ovako, da ne spominjemo i sanitariju.
Je to tak daleko jednodušší, a taky... hygieničtější.
Da ne spominjemo te ekstra poker veèeri sa momcima.
A to ani nezmiňuji ty extra poker večery s kamarády.
Da i ne spominjemo èinjenicu da æe, prelaskom uragana preko kontinenta, moguænost stvaranja tornada i elektriciteta biti uveliko poveæana.
A než dojde k nám, na pevnině vzniknou tornáda, a elektrické výboje značně vzrostou.
Ako prièamo o onima koje ne spominjemo kako da spomenemo one o kojima ne govorimo?
Jestli mluvíš o těch o kterých nemluvíme, neměli bychom o nich mluvit?
Ovo je smešno da ne spominjemo juvelarno ne možemo samo da sedimo i ništa da ne govorimo.
Toto je směšný, navíc infantilní. Nemůžeme tu jen tak sedět a nic neříkat.
Izgubili smo dva èoveka prošle nedelje, da ne spominjemo gomile uhvaæenih.
U O'Connorů jsme ztratili dva chlapíky.
Da ne spominjemo ostaviš malog Paulija samog da se raskusura s policajcima.
A ještě jsi nechal malého Paulieho samotného, aby se dohodl s fízlama.
Da ne spominjemo da æe ovo biti kraj tvojoj medicinskoj karijeri.
A to se ani nezmiňuju, že by to byl, konec tvojí lékařský kariéry.
Da ne spominjemo 12 Strijela koje smo srušili.
O 12 zničených stíhačkách ani nemluvě.
Bolje bi bilo da ovo više nikada ne spominjemo, ili æemo i sami završiti u Bedlamu.
Myslím, že o tom bychom neměli už nikdy mluvit, jinak sami skončíme v Bedlamu.
Da ne spominjemo da su dokazi protiv krijumèara uhapšenih prošli tjedan upitni.
A to nemluvím o tom, že důkazy proti překupníkům zatčeným minulý týden jsou poskvrněné.
Sad, Kristofer Robin ima veoma aktivnu maštu, da ne spominjemo nezgodnu sposobnost za prikupljanje stvari.
Kryštůfek Robin má velmi bujnou fantazii, a to nemluvím o jeho vášni pro sbírání věcí.
I dok ovo može zvučati kompleksno, sve što on jeste je slavan kalkulator, da ne spominjemo da su tako raznoliki sistemi za donošenje odluka i nadgledanje već u upotrebi u svijetu danas za izolirane svrhe.
A i když to může znít složitě, jde jen o skvělou kalkulačku. Nehledě na to, že tyto monitorovací a rozhodovací systémy jsou již dnes používány po celém světě pro osamocené účely.
Da ne spominjemo činjenicu kako će nezaposlenost koju trenutno vidite postati normalna zbog prirode tehnološke nezaposlenosti.
Nemluvě o faktu, že současná nezaměstnanost se stane běžnou, a to díky povaze technologické nezaměstnanosti.
Ne spominjemo ništa Patriši dok ne budemo gotovi.
Patricii nic neřekneme. Až potom. Potřebuji ji.
Da ne spominjemo i žene u pravnoj tvrtki i iz investicijske banke koje su takoðer bile na pregovorima.
Ani nezmiňuju všechny ženy z právní firmy a investiční banky, které taky na smlouvě pracovaly.
Da ne spominjemo da je na njemu nemoguæa orotrahealna intubacija.
Nemluvě o tom, že orotracheální intubace nepřichází v úvahu.
Opasna èarobnica je na slobodi Merline, da ne spominjemo Saksonce.
Je tu nebezpečná čarodějnice na útěku, Merline, nehledě na Sasy.
Da ne spominjemo da bi to bio incest.
A to nezmiňuji to, že by to byl incest.
...da ne spominjemo majku svih strahova...
...musím nechat na pokoji i ty obavy největší.
Da ne spominjemo to da ti Terminator jednog dana može biti predsednik.
Nemluvě o Terminátorovi, který určitě bude jednoho dne prezidentem.
Ne spominjemo ono od malo prije.
A nebudeme mluvit o tom, co se stalo.
Ako se proèuje da je Eli mrtav, pokazivat æe prstom od Bagdada do Beograda, a da ne spominjemo Palestince, Irance i sve ostale radikalne skupine koje æe stati u red da preuzmu zasluge za njegovu smrt.
Řeči o Eliově smrti se dostanou na veřejnost, všichni od Bagdádu po Bělehrad na nás budou ukazovat prstem a to nezmiňuji Palestince, Íránce a každou skupinu radikálů, která si za to bude chtít připsat kredit. Mlčeti zlato.
Možemo li se onda vratiti na to da ga ne spominjemo?
Takže můžeme se vrátit k tomu, že ho nebudeme řešit?
Stalno je privoðen, ispitivan i optuživan, ali bez obzira na sve, nekako sluèajevi nikada nisu dospevali na sud, svaki bi bio obustavljen u interesu pravde da ne spominjemo Edriena, koji bi slobodno odšetao.
Čas od času ho sebrali, vyslechli, předvolali, obvinili. ale nakonec se ty případy vůbec nedostaly k soudu. Každý z nich se ututlal v zájmu vyšší spravedlnosti a samozřejmě také Adriana, který byl pokaždé osvobozen.
Ali ovo je bilo baš prljavo, da ne spominjemo da je bilo neprofesionalno.
Bylo to vyloženě hnusné a samozřejmě i neprofesionální.
Da, da ni ne spominjemo kako je najbliža bolnica 50 km daleko.
Jo, a k tomu je nejbližší nemocnice 50km odtud.
Da ne spominjemo što æeš zauvek izgledati kao da imaš 26 godina.
Nemluvě o tom, že budeš vypadat na 26 už navždy.
To je vrlo opasna situacija, ne spominjemo ilegalno.
To je velmi nebezpečná situace, nehledě na to, že nezákonná.
Nakon katastrofiènog dogaðaja ili okolnosti, da ne spominjemo nekog koji prkosi naukai, sluèajevi proroèke zablude dramatièno su uèestaliji.
Po katastrofických událostech, natož těch, které se vzpírají vědeckému vysvětlení, výskyty prorockých klamů dramaticky stoupají.
Da ne spominjemo Dana Kazmir, koji je potvrdio da je to Oosthuizen je glas na telefonske pozive.
a to nezmiňuji Dana Kazmira, který poznal Oosthuizenův hlas po telefonu.
Da ne spominjemo sta ce se dogoditi u vrticu kada saznaju da ste odbili saradjivati u istrazi ubistva njihove zaposlene.
A nemusím zmiňovat následky ve školce, když se dozví, že jste odmítl spolupracovat při vyšetřování vraždy jedné z jejich zaměstnankyň.
Da ne spominjemo, on je napao vašeg uterivaèa dugova bejzbol palicom.
Nehledě na to, že vašemu výběrčímu prorazil lebku baseballovou pálkou.
Pa, recimo samo, nikada nije stvarno volio napuštati kuæu, da ne spominjemo, 9 km visine, leta u inozemstvo.
Nikdy nevycházel rád z domu, a co teprve být devět kilometrů ve vzduchu nebo tady v jiné zemi.
Hoću reći, tako si, niti visoka, da ne spominjemo da je on muško...
Ty jsi tak trochu menší než on, nemluvě o další anatomických...
Reaktori sa topljenom soli su prirodno veoma kompaktni ali sjajno je i to što dobijate puno više struje za količinu uranijuma u procesu fisije, a da ne spominjemo to da se ovo sagoreva.
Reaktory s roztavenou solí jsou přirozeně kompaktní, ale, a to je taky super, dostanete z nich mnohem více elektřiny vzhledem k množství štěpeného uranu, nehledě na využitelnost.
0.79099202156067s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?